La Boite D'Hortense, Unboxing

Unboxing: La Boite D’HortenseUnboxing: La Boite D’Hortense

Stop the presses! I have discovered a new Beautybox that delivers in Belgium! As far as I knew,e only WAAT! Box (which really sucked) and Deautybox did this. Thanks to Saska from Virus Of Beauty, I discovered another, somewhat special ‘Beautybox’: La Boite d’Hortense!

DSC_0903

La Boîte d’Hortense is a genuine Belgian box. Creative mind Marine from Brussels created Hortense, the fictional character that ‘delivers’ the box and together with her, a box full of delicious stuff. You can choose between a subscription to the tea box or the wellness box. A monthly subscription to the wellness box 22 euros, not that cheap, but it’s a very qualitative box. For a tea box, you pay 19 euros per month. I got myself a wellness box! You guys are curious about the content?Stop de persen! Ik heb een nieuwe beautybox ontdekt die levert in België! Tot zover ik wist, waren het enkel de WAAT?!-box (die eigenlijk op niets trok) en Deauty die onze Belgische beautyhartjes wat sneller deden slaan elke maand. Dankzij Saska van Virus Of Beauty, leerde ik echter nog een andere, ietwat speciale beautybox kennen: La Boite D’Hortense!

DSC_0903

La Boîte d’Hortense is een échte Belgische box. De creatieve Marine uit Brussel creëerde met Hortense, het fictieve figuurtje, een doos vol heerlijke spullen. Je kan kiezen tussen een abonnement op de thee-box of de wellness-box. Per maand kost een abonnement op de wellness-box 22 euro, niet echt weinig, maar het is wel echt een kwalitatieve box. Voor een thee-box betaal je 19 euro per maand. Zelf kreeg ik een wellness-box binnen! Kijken jullie mee naar de inhoud?

DSC_0917

When I got the box I was so curious. What a big cardbourd box compared to the Deautybox! The sun out the moment I opened the box, so I’ve took pictures on my patio quicky, before it began to rain again. Hence the stripes of sunlight on the ground! Curious about what was in it, I opened the box, followed by a delicious smell that came towards me!

DSC_0904

This was the ‘culprit’. A lovely bag of loose tea. A green tea with citronella, bamboo, rose petals, jasmine blossom and cranberry! A combination that I have not seen or tasted before. Very very curious about this, because I am an avid tea drinker.

DSC_0909

Second, there was a nice ‘tote’ bag in Le Boite d’Hortense-theme. Ideal to take to the beach or something like that. Such bags always come in handy.

DSC_0920

The Astor brand was new to me. Their Perfect Stay Lip Tint & Care is a sort of ‘lipstick’ that works in two steps. First you apply the lip stain (though I have the impression that mine has dried out completely) on your lips. Let it dry, and apply the lip balm on the back. This keeps your lips moisturized.

DSC_0922

This Dewy Rose Cream promises a doll’s skin. The brand is apparently very popular in France and beyound our language barrier, but I myself have never heard about. This rosy cream blurs skin-problems almost directly and brightens the complexion. Perhaps review-material!

DSC_0921

To conclude the unboxing, I discovered a homemade button from ‘Buttons by Carlota’ and a bag of chocolate-coated nuts and candy! Not really my thing, but it is part of the concept of La Boite d’Hortense.

The box is very nice, though. The ‘discovering’ aspect haves a very different feeling than let’s say a Deautybox because it is all wellness-related here, and not beauty-related. I find it extremely unfortunate that one of the products (lip stain) is almost completely useless.

The wellness box can be ordered on http://www.laboitedhortense.com/

DSC_0918

You like this box? What’s your opinion about it?

With love,

Laura

 

DSC_0917

Toen ik de box binnenkreeg was het alle hens aan dek! Wat een groot ding in vergelijking met de Deautybox! Ook zat de zon er net door, waardoor ik snel-snel foto’s heb genomen op m’n terras. Hence de streepjes zonlicht op de grond! Reuzebenieuwd naar wat er inzat, opende ik de doos, waarna een heerlijke geur me tegemoet kwam!

DSC_0904

Dit was de ‘boosdoener’. Een heerlijk zakje losse thee. Een groene thee met citronella, bamboe, rozenblaadjes, jasmijnbloesem en cranberry! Een combinatie die ik niet eerder heb gezien. Hier ben ik alvast héél benieuwd naar, want ik ben een fervent theedrinker.

DSC_0909

Ten tweede zat er een leuke ‘tote’ bag in van Le Boite D’Hortense. Ideaal om eens mee te nemen naar het strand ofzo. Zo’n zakken zijn altijd handig.

DSC_0920

Het merk Astor kende ik nog niet. Deze Perfect Stay Lip Tint & Care is een soort van ‘lipstick’ die in twee stappen werkt. Eerst breng je met de viltstift (al heb ik de indruk dat die van mij uitgedroogd is) de kleur aan op je lippen. Even laten drogen, waarna je de lippenbalsem op de achterkant aanbrengt. Zo blijven je lippen ook mooi gehydrateerd.

DSC_0922

Deze Rose Dewy Cream belooft een poppenhuidje. Het merk is blijkbaar erg populair over de taalgrens en in Frankrijk, maar ikzelf heb er nog nooit over gehoord. Deze rozige creme blurt problemen bijna direct weg en verheldert de teint. Misschien wel review-material!

DSC_0921

Tenslotte zat er nog een zelfgemaakte button in van ‘Buttons by Carlota’ en een zakje met chocolade omhulde noten en snoep! Niet echt m’n ding, maar het hoort bij het concept van La Boite D’Hortense.

De box is leuk, dat wel. Het geeft een heel ander ontdekkingsgevoel dan bij laat ons zeggen een Deautybox omdat er hier vanalles ‘wellness’-gerelateerd inzit. Ik vind het alleen ontzettend jammer dat één van de producten (de lip stain) zo goed als onbruikbaar is omdat ‘ie uitgedroogd is.

De wellness-box kost 22 euro per maand en is te bestellen op http://www.laboitedhortense.com/

DSC_0918

Wat vinden jullie van de box? Zouden jullie ‘m bestellen?

Groetjes,

Laura

5 thoughts on “Unboxing: La Boite D’HortenseUnboxing: La Boite D’Hortense

  1. ZO jammer van de lipstain! Kan je dat niet melden ofzo? Misschien krijg je dan een nieuwe?
    Maar ik denk dat ik deze box al eens eerder gezien heb! Heb hem al eens voorbij zien komen bij Hanne van SWG denk ik en toen vond ik die ook heel erg leuk! 😀

  2. Nee, deze box lijkt me niets. 22 euro voor een uitgedroogde lipstain, tubetje creme en wat snoep vind ik best duur. Het idee van de box is wel leuk! 🙂

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *